Sándor Márai (n.1900, Hungria) passou um período de exílio voluntário na Alemanha e em França durante o regime de Horthy, nos anos 20, até que abandonou o seu país emigrando para os EUA, em 1948, com a chegada do regime comunista. A subsequente proibição da sua obra na Hungria fez cair no esquecimento quem nesse momento era considerado um dos escritores mais importantes. Foi preciso esperar até à queda do regime comunista, para que este extraordinário escritor fosse redescoberto no seu país e no mundo inteiro.
Poeta, jornalista, dramaturgo, tradutor, ensaísta e romancista, Marai trabalhou em quase todos as formas literárias para os húngaros, mas provavelmente é o seu diário que excita a maior admiração; escrita em uma prosa nu, elas oferecem um exame de si próprio e da sua impiedosa época. Ele amava a sua língua nativa, esteve preso e no exílio (ele poderia facilmente ter mudado para alemão), estava bem ciente desta decisão, que o levou á indigência e obscuridade.
Pouco antes de cometer suicídio, em 1989, San Diego, Marai supervisionou a publicação de “The Garrens’ Work: A Novel in Two Volumes" .
Hungria: um pequeno castelo de caça, onde no passado se celebravam elegantes saraus e cujos salões decorados ao estilo francês se enchiam de música de Chopin, mudou radicalmente de aspecto. O esplendor de então já não existe, tudo anuncia o final de uma época. Dois homens, amigos inseparáveis na juventude, sentam-se a jantar depois de quarenta anos sem se verem. Um, passou muito tempo no Extremo oriente, o outro, ao contrário, permanecem...Trata-se de um romance comovente sobre a amizade, onde alguém prefere uma ruptura a um conflito, e onde ambos aparentemente perdem mas salvam a coerência de um sentimento maior, superior a qualquer outro objectivo de vida, de forma nobre e elevada.
Sem comentários:
Enviar um comentário