Em resposta às perguntas dos repórteres Erik Gilbert e Jean-Louis Burgat, o polémico cantor tirou do bolso um bilhete de maior valor para mostrar "o que resta dos impostos, cobrados da sua parte".
O gesto foi considerado ilegal e de mau gosto, mais porque ao mesmo tempo o desemprego era alto. Alguns queriam vê-lo como um gesto artístico para enfatizar a inutilidade inerente do dinheiro. Depois de 26 anos, esta acção faz parte da memória colectiva do povo francês, criando até mesmo uma lenda urbana que dizem que o bilhete era falso.
